Sade İş Makinesi Kiralama Sözleşmesi

*(Kiramak Platformu üzerinden yapılan operatörsüz kiralama işlemleri için)*

İşbu Sade İş Makinesi Kiralama Sözleşmesi ("Sözleşme"); bir tarafta merkezi Alacaatlı Mah. Beyler Cad. No:36 İç Kapı No:14 Çankaya/ANKARA adresinde bulunan Kiramak Bilgi Teknolojileri Pazarlama ve Ticaret Anonim Şirketi ("Kiramak" veya "Şirket") ile diğer tarafta Kiramak'ın dijital platformu, mobil uygulaması, internet sitesi, çağrı merkezi veya diğer iletişim kanalları üzerinden iş makinesi kiralama talebinde bulunan ya da iş makinesini kiraya veren gerçek veya tüzel kişi (durumuna göre "Kiracı" veya "Kiraya Veren") arasında akdedilmiştir.

Taraflar, işbu Sözleşme'nin operatörsüz kiralama işlemleri için düzenlendiğini; operatör temini, operatör sorumluluğu ve operatör değişimi gibi hususların bu Sözleşme kapsamına girmediğini kabul eder.

1. Hukuki Dayanak ve Yorum İlkesi

1.1. İşbu Sözleşme; Türk Borçlar Kanunu, Türk Ticaret Kanunu, Karayolları Trafik Kanunu, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, İş Sağlığı ve Güvenliği mevzuatı ve ilgili sair düzenlemeler çerçevesinde uygulanır. Taraflar, ticari hayatın gerekleri ve dürüstlük kuralı çerçevesinde hareket edeceğini kabul eder.

1.2. Taraflar, işbu Sözleşme'nin kira ilişkisini kurmakla birlikte teslim, kullanım, bakım, hasar, sigorta, iade, gecikme ve uyuşmazlık çözümü konularını ayrıca düzenlediğini kabul eder.

2. Tanımlar

Kiralanan İş Makinesi: Markası, modeli, tipi, seri numarası, şase numarası, motor numarası, kapasitesi ve teknik özellikleri İşlem Bilgileri'nde ve Platform'daki makine kaydında gösterilen iş makinesini, ekipmanı veya cihazı ifade eder.

Kiracı: İş makinesini kullanım, inşaat, saha, üretim, taşıma, kazı, yükleme veya benzeri amaçlarla teslim alan gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder.

Kiraya Veren: İş makinesinin malikini, zilyedini, işletmecisini, yetkili kullanıcısını veya kiraya verme hakkına sahip gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder.

Platform / Uygulama: Kiramak tarafından işletilen mobil uygulama, internet sitesi, yönetim paneli, çağrı merkezi sistemi ve bunların bağlı sürümlerini ifade eder.

Teslim Kaydı: İş makinesinin teslim alındığını; teslim tarihi, saati, yeri ve durumunu gösteren, Platform üzerinde tutulan elektronik kaydı ifade eder.

İşlem Bilgileri: Kiralama İşlem Sözleşmesi'nin 3. maddesinde tanımlanan ve Platform'da tutulan işlem verilerini ifade eder.

Kira Bedeli: İşlem Bilgileri'nde gösterilen saatlik, günlük, haftalık, aylık veya proje bazlı bedeli ifade eder.

İş Sahası: İş makinesinin kullanılacağı şantiye, fabrika, depo, saha, yol, arazi veya benzeri çalışma alanını ifade eder.

3. Sözleşmenin Konusu ve Kiramak'ın Konumu

3.1. İşbu Sözleşme'nin konusu; Kiraya Veren'e ait veya Kiraya Veren tarafından işletilen iş makinesinin, belirlenen süre ve şartlar dâhilinde kullanılmak üzere Kiracı'ya teslimi; kullanım şartları, bedel, bakım, hasar, sigorta, sorumluluk, iade ve uyuşmazlık hâlleri ile bunlara bağlı taraf yükümlülüklerinin düzenlenmesidir.

3.2. Kiramak bu kiralamanın asıl tarafıdır. Kiramak, iş makinesini Kiraya Veren'den kiralar ve kendi nam ve hesabına Kiracı'ya kiraya verir. Kiracı'nın karşı tarafı Kiramak, Kiraya Veren'in karşı tarafı da Kiramak'tır. Kiraya Veren ile Kiracı arasında doğrudan bir kira ilişkisi kurulmaz.

3.3. Kiramak'ın asıl taraf olması aşağıdakileri değiştirmez: Kiramak iş makinesinin maliki değildir ve iş sahasındaki fiili işleten değildir. Makinenin teknik durumu Kiraya Veren'in, sahadaki iş sağlığı ve güvenliği tedbirleri Kiracı'nın sorumluluğundadır.

3.4. Kiramak'ın bu işlemden doğan sorumluluğu, işleme ait toplam kiralama bedeli ile sınırlıdır. Bu sınırlama, Kiramak'ın kastından veya ağır ihmalinden doğan zararlarda ve emredici mevzuatın izin vermediği hâllerde uygulanmaz. Kiramak, asıl taraf sıfatıyla sorumlu tutulduğu hâllerde zararın ilgili tarafa atfedilebilen kısmı için o tarafa rücu eder.

4. İş Makinesinin Özellikleri ve Teslim

4.1. Kiralanan iş makinesine ilişkin marka, model, tip, seri numarası, şase numarası, motor numarası, çalışma saati, ekipman listesi, aksesuarlar, teknik özellikler, ruhsat ve tescil bilgileri, bakım geçmişi, mevcut arıza ve hasar durumu ile sigorta bilgileri Platform'daki makine kaydında ve İşlem Bilgileri'nde yer alır.

4.2. Kiraya Veren, iş makinesini belirtilen tarihte, yerde ve kullanım amacına elverişli, çalışır, güvenli ve eksiksiz durumda teslim etmekle yükümlüdür.

4.3. Kiracı, teslim anında makineyi incelemek ve mevcut ayıp ile eksikleri teslim kaydına yazdırmakla yükümlüdür. Teslim anında yazılı olarak bildirilmemiş ve kayda geçirilmemiş ayıplar bakımından teslimin sözleşmeye uygun olduğu karine olarak kabul edilir; bu karine emredici mevzuat hükümlerini ortadan kaldırmaz.

4.4. Taraflar, teslimde fotoğraf, video, çalışma saati kaydı, yakıt seviyesi, hasar tespiti ve ek ekipman sayımı yapılmasını kabul eder.

5. Kira Süresi

5.1. Kira süresi İşlem Bilgileri'nde gösterilir ve belirli gün sayısı, saatlik kullanım, haftalık kullanım, aylık kullanım, proje süresi veya iş bitimine kadar kullanım şeklinde düzenlenebilir.

5.2. Süre, iş makinesinin Kiracı'ya fiilen teslim edildiği tarih ve saat itibarıyla başlar; iade anında sona erer.

5.3. Süre uzatımı Platform üzerinden onaylanır. Sözlü uzatma, yazılı teyit ile desteklenmedikçe bağlayıcı sayılmaz. Uzatma sınırsız sayıda yapılabilir ve her uzatma, asıl kiralamaya atıf yapan ayrı bir ek sözleşme doğurur.

5.4. İşin süresinin uzaması hâlinde Kiracı, en az yirmi dört (24) saat önceden Platform üzerinden bildirimde bulunmakla yükümlüdür. Aksi hâlde gecikmeli kullanım, ek ücret ve cezai şart doğurabilir.

6. Kira Bedeli, Ödeme ve Güvence

6.1. Kiracı, iş makinesinin kullanımına karşılık İşlem Bilgileri'nde gösterilen kira bedelini ödemeyi kabul eder. Kira bedeli saatlik, günlük, haftalık, aylık, iş bazlı, metreküp / ton / iş miktarı bazlı veya operasyon bazlı olarak kararlaştırılabilir.

6.2. Kiracı'nın borçlusu olduğu taraf Kiramak'tır. Bedel, banka havalesi / EFT ile doğrudan Kiramak'ın banka hesabına veya kredi / banka kartı ile Kiramak'ın anlaşmalı olduğu yetkili ödeme kuruluşunun altyapısı üzerinden tahsil edilir. Kiracı, Platform'a önceden para yükleyemez ve Platform'da harcanabilir genel bir kredi tutamaz; her ödeme belirli bir kiralama işlemine tahsis edilir.

6.3. Nakit olarak işaretlenmiş ilanlarda bedel doğrudan Kiracı ile Kiraya Veren arasında ödenir; Kiramak paraya hiçbir aşamada dokunmaz.

6.4. Kiracı, ödeme vadesinde temerrüde düşerse gecikme faizi, gecikme bedeli, tahsilat masrafı ve gerekiyorsa makinenin geri alınması masraflarından da sorumludur.

6.5. Taraflar, gerekli görülürse güvence tutarı, teminat mektubu, kefalet, çek veya senet kararlaştırabilir. Güvence tutarı İşlem Bilgileri'nde gösterilir ve kesin hesabın tamamlanmasının ardından iade edilir.

7. Teslim, Kullanım ve İade Şartları

7.1. Kiralanan iş makinesi, teslim kaydı ile birlikte Kiracı'ya verilir. Kiracı, iş makinesini yalnızca sözleşmede belirtilen amaçla, yalnızca iş sahasında, yetkili ve eğitimli kişilerce, güvenlik kurallarına uygun olarak ve teknik sınırlar içinde kullanmakla yükümlüdür.

7.2. Kiracı, makineyi aşırı yük altında, yetkisiz alanlarda, ruhsata veya teknik kapasiteye aykırı biçimde, bakım yapılmadan ya da alkol, uyuşturucu, yorgunluk veya uygunsuz şartlar altında kullandıramaz.

7.3. Sözleşme sonunda Kiracı, makineyi teslim aldığı durumla uyumlu şekilde, olağan aşınma ve yıpranma dışında, çalışır vaziyette, temizlenmiş, ekipmanları tam, yakıt / şarj seviyesi ve diğer teslim kriterleri dikkate alınarak iade eder. İade anında kayıt düzenlenir; eksik, hasar veya arıza bulunması hâlinde bunlar ayrıca kaydedilir.

8. Kiracının Yükümlülükleri

8.1. Kiracı;

• kira bedelini zamanında ödemek,
• makineyi özenli kullanmak,
• makineyi sözleşme dışı amaçla kullanmamak,
• üçüncü kişilere devretmemek, kiraya vermemek, alt kiraya çıkarmamak,
• bakım ve güvenlik kurallarına uymak,
• operasyon alanında gerekli izinleri, iş güvenliği önlemlerini ve çalışma ortamını sağlamak,
• makineyi zamanında ve eksiksiz iade etmek,
• hasar, kayıp, çalıntı, el koyma veya benzeri durumları derhâl bildirmek

ile yükümlüdür.

9. Kiraya Verenin Yükümlülükleri

9.1. Kiraya Veren;

• makineyi sözleşmeye uygun şekilde teslim etmek,
• makinenin kiralama süresince sözleşmeye uygun kullanıma elverişli durumda kalmasını sağlamak,
• bakım, onarım ve teknik uygunluğa ilişkin yükümlülükleri yerine getirmek,
• makinenin mülkiyeti, zilyetliği ve kullanım hakkı üzerinde üçüncü kişi iddialarından doğacak ihtilafları azaltacak açıklığı sağlamak,
• gerekli sigorta ve ruhsat durumunu bildirmek,
• gizli ayıp ve kullanım engellerini bildirmek

ile yükümlüdür.

10. Bakım, Arıza ve Servis

10.1. Kiralanan iş makinesinde meydana gelebilecek arıza, bakım ve servis ihtiyaçları taraflarca önceden belirlenir. Olağan bakım ve kullanım nedeniyle oluşan sarf masrafları, teknik arızanın kaynağı, kullanıcı hatası, üretim / malzeme / eski kullanım kaynaklı bozukluk ve saha koşullarından doğan zarar ayrı ayrı değerlendirilir.

10.2. Arıza hâlinde Kiracı kullanımı derhâl durdurur ve durumu Platform üzerinden bildirir. Yetkisiz tamir, müdahale, parça değişimi veya teknik manipülasyon yasaktır.

10.3. Arıza süresince kira bedelinin işleyip işlemeyeceği İşlem Bilgileri'nde gösterilir; gösterilmemişse Kiraya Veren'e atfedilebilen bir arıza süresince kira bedeli işlemez.

11. Sigorta, Hasar ve Sorumluluk

11.1. Kiralanan iş makinesinin trafik, kasko, sorumluluk, iş makinesi, üçüncü kişi mali sorumluluk veya benzeri sigorta teminatları Platform'daki makine kaydında gösterilir.

11.2. Taraflar, özellikle kaza, devrilme, yangın, çalınma, üçüncü kişiye zarar, iş kazası, çevresel zarar, ekipman kaybı ve yetkisiz kullanım risklerinin doğabileceğini kabul eder.

11.3. Hasar hâlinde kimin sorumlu olacağı, olayın sebebine, kusur durumuna, sigorta kapsamına ve somut olaya göre belirlenir. Kiracı, kendi kusuru veya birlikte kusuru nedeniyle doğan tüm zararlardan sorumludur. Kiraya Veren'in gizli ayıp, eksik teslim veya yanlış bilgi vermesi hâlinde ise Kiraya Veren sorumluluk taşır.

12. İş Sağlığı ve Güvenliği

12.1. Kiracı, iş sahasında gerekli iş sağlığı ve güvenliği tedbirlerini almakla yükümlüdür. Kiralanan iş makinesinin kullanılacağı saha güvenli, yetkili, mevzuata uygun, yeterli zemin ve erişime sahip ve çalışma için elverişli olmalıdır.

12.2. Kiracı; güvenli olmayan alanda çalışmayı durdurmak, tehlikeli durumları bildirmek ve makineyi korumakla yükümlüdür.

13. Gizlilik ve Veri Koruma

13.1. Taraflar; işbu Sözleşme kapsamında öğrendikleri ticari sır, fiyat, müşteri bilgisi, teknik veri, iş modeli, sözleşme içeriği, operasyon planı ve benzeri gizli bilgileri üçüncü kişilere açıklamamayı kabul eder.

13.2. Platform üzerinden işlenen kişisel veriler bakımından KVKK'ya uygun davranılacağı; tarafların yalnızca gerekli verileri, gerekli süre kadar ve gerekli amaçla kullanacağı kabul edilir.

14. İptal ve İade

14.1. Bir kiralama için tek bir iptal rejimi uygulanır ve bu rejim, iptalin kiralamanın başlangıç anına ne kadar süre kala yapıldığına göre belirlenir. Kiralamanın süresine, makinenin sevk edilmiş olup olmamasına veya iptalin hangi ekrandan yapıldığına göre değişen ayrı rejimler uygulanmaz.

14.2. İptali yapan ve tahsil edilen bedelin iadesini talep eden taraf Kiracı'dır. İptal, Platform üzerinden yazılı elektronik bildirimle yapılır. Kiracı'nın iptalinde, kalan süreye göre belirlenen oranda iade Kiracı'ya yapılır; iade edilmeyen kısım, Kiraya Veren'in ifaya hazırlık nedeniyle uğradığı zararın karşılığı olarak Kiraya Veren'e ödenir. Uygulanacak oranlar aşağıdaki tablodadır.

Kalan süre, iptal bildiriminin Platform'a ulaştığı an ile İşlem Bilgileri'nde yazılı kiralama başlangıç anı arasındaki süredir ve kesintisiz saat üzerinden hesaplanır. Kademe sınırları Kiracı lehine okunur: kalan süre tam olarak yetmiş iki (72) saat ise %100 iade kademesi, tam olarak yirmi dört (24) saat ise %75 iade kademesi uygulanır. Bir başka deyişle her kademe kendi alt sınırını kapsar; sınır anında daima Kiracı'nın lehine olan üst kademe geçerlidir.

14.3. Kiraya Veren'in iptalinde tahsil edilen bedelin tamamı Kiracı'ya iade edilir, Kiraya Veren'e bir ödeme yapılmaz ve iptal Kiraya Veren'in Platform'daki değerlendirme puanına yansır. Kiraya Veren, Kiracı'ya ayrıca bir tazminat ödemez.

14.4. Kiracı'nın iş başladıktan sonraki iptalinde çalışılan günlerin bedeli toplam bedelden düşülür; kalan tutarın %50'si Kiracı'ya iade edilir, %50'si Kiraya Veren'e tazminat olarak ödenir.

14.5. Mücbir sebep hâlinde tahsil edilen bedelin tamamı Kiracı'ya iade edilir ve taraflardan hiçbiri diğerinden tazminat talep edemez.

14.5.1. Mücbir sebep; tarafların denetimi dışında kalan, öngörülemeyen ve kaçınılamayan hâllerdir. Bunlar özellikle doğal afet (deprem, sel, heyelan, yangın), salgın hastalık, savaş ve seferberlik hâli, terör olayları, genel grev ve lokavt, yetkili makamlarca konulan resmî yasak veya kısıtlama ile sahaya erişimi engelleyen yol kapanmasıdır. Mücbir sebebe dayanan taraf, iptal sırasında bu hâli belge ile veya yazılı beyanla ortaya koymakla yükümlüdür; belge veya beyan sunulmaksızın yapılan iptal, mücbir sebep hâli olarak değil, iptali yapan tarafın olağan iptali olarak değerlendirilir ve yukarıdaki tablonun ilgili satırına tâbidir.

14.6. Kiramak, iptal nedeniyle doğan tazminat tutarından komisyon almaz.

14.7. Kiralama, rezervasyonun onaylanmasıyla birlikte tarafları bağlar. Tacir ve profesyonel kullanıcılar arasındaki bu işlemde, mevzuattan kaynaklanan gerekçesiz ve cezai şartsız bir cayma hakkı bulunmamaktadır. Tüketici mevzuatından kaynaklanan on dört günlük cayma hakkı bu Platform'da uygulanmaz; Platform yalnızca tacir ve profesyonel kullanıcılara açıktır.

14.8. İptal, iade ve rezervasyonun sona ermesine ilişkin tüm bildirimler yazılı yapılır ve Platform kayıtları, sistem logları, zaman damgaları, ödeme kayıtları ve uygulama içi bildirim geçmişi delil niteliğinde kabul edilir.

14.9. Kiracı, iptal işlemini tamamlarken iptal nedenini Platform'da sunulan seçenekler arasından seçmek zorundadır; neden seçilmeden iptal kaydı oluşturulmaz. Seçilen neden, iptalin hangi satıra girdiğinin ve mücbir sebep iddiasının değerlendirilmesinde esas alınır.

14.10. Uygulanacak iade ve tazminat oranı ile tutarları, iptal ekranında işlem onaylanmadan önce Kiracı'ya gösterilir. Bir kiralamaya, iptal bildiriminin yapıldığı andaki kalan süreye karşılık gelen kademe uygulanır.

15. Fesih ve Cezai Şart

15.1. İşbu Sözleşme; sürenin bitimiyle, tarafların karşılıklı anlaşmasıyla, ağır ihlal hâlinde derhâl fesih ile, makinenin kullanılamaz hâle gelmesiyle veya taraflardan birinin iflası ya da tasfiyesiyle sona erebilir.

15.2. Ağır ihlal hâlinde karşı taraf, sözleşmeyi derhâl feshedebilir ve makinenin iadesini talep edebilir. Fesih; doğmuş alacakları, cezai şartı, tazminat hakkını ve gizlilik yükümlülüğünü ortadan kaldırmaz.

15.3. Taraflardan birinin işbu Sözleşme'ye aykırı davranması hâlinde diğer taraf; ihlalin derhâl durdurulmasını, makinenin geri alınmasını, uğranılan zararların tazminini ve ihtiyati tedbir ile benzeri hukuki koruma yollarını talep edebilir.

15.4. Cezai şart, özellikle geç iade, yetkisiz kullanım, alt kiralama, makinenin amacı dışında kullanımı, izinsiz tamir ve sahte kayıt / yanlış bilgi verme hâllerinde uygulanır. Bu hâllerde ihlal eden taraf, karşı tarafın uğradığı zararın ayrıca ispatına gerek olmaksızın, ilgili kiralama işlemine konu toplam kiralama bedelinin iki katı oranında cezai şartı derhâl ve nakden ödemeyi kabul, beyan ve taahhüt eder. Tazminat hakları saklıdır.

15.5. Sahte ilan verilmesi, yetkisiz makinenin kiralamaya arz edilmesi, kullanıcıların Platform dışına yönlendirilmesi ve komisyon sisteminin bertaraf edilmesi gibi üyelik ilişkisine ait ihlaller ve bunlara bağlı yaptırımlar bu Sözleşme'de değil, Kiraya Veren Üye Sözleşmesi ile Kiracı Üye Sözleşmesi'nde düzenlenmiştir.

15.6. Bu Sözleşme'de açıkça yazılı olan cezai şart dışında bir cezai şart uygulanmaz. Sözleşme setinin ilk taslaklarında atıf yapılan ayrı bir cezai şart çizelgesi (Ek-4) düzenlenmemiştir; böyle bir çizelge yayımlanıp kabule sunulmadıkça taraflar bakımından bağlayıcı değildir.

16. Bildirimler

16.1. Tarafların Platform'da kayıtlı adresleri tebligat adresidir; adres değişikliği yazılı bildirilmedikçe eski adrese yapılan bildirimler geçerli kabul edilir.

16.2. Platform içi bildirim, e-posta, KEP, SMS veya uygulama içi onay geçerli bildirim yöntemi olarak kabul edilir; zorunlu hâllerde yazılı şekil aranabilir.

17. Belgeler Arasındaki Öncelik Sırası

17.1. Belgeler arasında çelişki bulunması hâlinde, özel olan genel olana üstün gelir. Öncelik sırası aşağıdaki gibidir:

1. Bu işleme ait İşlem Bilgileri
2. Kiralama İşlem Sözleşmesi
3. İşbu Sade İş Makinesi Kiralama Sözleşmesi
4. Kiraya Veren Üye Sözleşmesi veya Kiracı Üye Sözleşmesi
5. Mesafeli Hizmet Sözleşmesi
6. Kullanım Koşulları

17.2. Emredici mevzuat hükümleri her hâlde saklıdır.

18. Yürürlük ve Son Hükümler

18.1. Yürürlük. İşbu Sözleşme, taraflarca elektronik ortamda onaylandığı an yürürlüğe girer. Elektronik onay tarihi, imza tarihi yerine geçer. Kiramak, onay anında gösterilen metnin sürüm numarasını, yürürlük tarihini ve metnin bayt bazında özetini (sha256) kayıt altına alır.

18.2. Kiramak metinde esaslı bir değişiklik yaparsa yeni sürüm ayrıca kabule sunulur; redaksiyonel düzeltmeler yeniden kabul gerektirmez.

18.3. İşbu Sözleşme'nin bir hükmü kısmen veya tamamen geçersiz hâle gelirse, Sözleşme'nin geri kalanı geçerliliğini korur.

18.4. İşbu Sözleşme'den doğacak uyuşmazlıklarda Ankara İcra Daireleri ve Ankara Mahkemeleri yetkilidir. Taraflar isterse öncelikle Platform içi inceleme veya arabuluculuk yoluna başvurulmasını ayrıca kararlaştırabilir.